Die japanische Stadt Nagasaki wird nach Hiroshima (6. August 1945) von einer amerikanischen Atombombe ("Fat Man") zerstört. Etwa 60.000 Menschen kommen ums Leben, weite Gebiete werden verstrahlt. Japan, das die USA mit seinem Angriff auf Pearl Harbour am 7. Dezember 1941 überrascht hatte, muß am 2. September 1945 kapitulieren.